Tag Archives: Aguilar

Minor League Report. Trenton wins Game 1 of Eastern League Championship, 6-2.

cropped-the-stadium-facade.jpg

AA Trenton won Game 1 of the Eastern League Best of 5 Championship Series, 6-2. Trenton won despite making 3 errors and striking out 13x.

Trenton has four major league caliber Yankees there on rehab: Jordan Montgomery, Dellin Betances, Luis Severino and Stephen Tarpley. Montgomery started this game.

C Kellin Deglan 2 hits, 2 RBI
SS Kyle Holder 2 hits, 2 RBI
3B Angel Aguilar 2 hits.

Montgomery 3 IP, 2 R, 1 ER, 2 H, 1 W, 1 K.  Made an error.
Betances 1 IP, 0 R, 1 H, 1 W, 2 K.
Tarpley (Winner) 1 IP, 0 R, 1 H, 0 W, 2 K.
Reeves (Hold) 2 1/3  IP, 0 R, 2 H, 0 W, 3 K.
Weissert (Hold) 2/3 IP, 0 R, 0 H, 0 W, 2 K.
Lane 1 IP, 0 R, 0 H, 0 W, 0 K.

 

Minor League Report. SWB has to play a tiebreaking game to see if playoff bound. All FSL games were cancelled after Aug. 29.

cropped-the-stadium-facade.jpg

AAA: SWB (75-65) lost 5-3 while Syracuse (Mets) won, so both teams finished tied for the International North lead what was supposed to be the end of the regular season. A one-game playoff for the division title will be tomorrow (Tuesday) afternoon (1:05) at SWB. It is sudden-death. The loser does NOT qualify for a wild card. The winner will face Durham (Rays) at Durham in the first playoff round on Wednesday night.

1B Edwin Encarnacion 0 for 4 on rehab. He packed his bags after the game to head to the Bronx and rejoin the Yankees.

3B Mandy Alvarez solo HR. 2B/1B Gosuke Katoh 2 hits.

AA: Trenton (76-62) scored in the bottom of the ninth to beat Reading 8-7. CF Ben Ruta 2 hits, RBI. RF Alexander Palma GW RBI single. 1B Chris Gittens solo HR. LF Isiah Gilliam 2 HR, 4 RBI. 3B Angel Aguilar 2 hits, solo HR. 2B Max Burt 2 hits.

Reading will be Trenton’s opponent in the first round of the Eastern League playoffs. Game 1 will be at Reading on Wednesday night.

High A: Tampa finished their season 63-71. Because of Hurricane Dorian, all games, including the playoffs, have been cancelled. The last games played were on August 29.

Low A: Charleston (73-66) finished their season. The season finale, scheduled for Labor Day, was cancelled due to rain, as Hurricane Dorian affected this too. Charleston didn’t make the playoffs.

Minor League Report. SWB still scrapping for playoff berth.

cropped-the-stadium-facade.jpg

AAA: SWB (71-62) won 7-4 in 10 innings. SS Breyvic Valera (.321) 2 hits, RBI. C Kyle Higashioka 2 hits, RBI. DH Ryan McBroom 2 hits, 3 RBI, 3-run HR in top of the 10th. (.319-23-61). 2B Wendell Rijo 2 hits, RBI, solo HR.

Nick Nelson 5 IP, 1 R, 2 H, 3 W, 8 K.  3.94

but Deivi Garcia struggled in relief. 1 2/3 IP, 2 R, 3 H, 1 W, 2 K. 5.25. Gave up 1 HR.

Ben Heller, coming back from injury, pitched 1 1/3 scoreless relief innings. 1.13

SWB is tied with the Syracuse Mets for first place in the International League North. The loser would NOT get a wild card berth.

AA: Trenton (73-59) won 5-1. CF Ben Ruta 2 hits. 2B Hoy Jun Park 2 hits. 1B Brandon Wagner 2 hits, RBI. 3B Angel Aguilar 2 hits, 2 RBI.

Starter Miguel Yajure 5 1/3 IP, 1 R, 6 H, 1 W, 6 K. 1.69

Combined season for Yajure: Tampa and Trenton: 8-6, 2.23, 21, RHP.

Trenton is already playoff–bound, having won their division’s first-half title.

High A: Tampa (62-70) won 4-3. DH Steven Sensley solo HR. SS Diego Castillo 2 hits. C Donny Sands 2 hits, RBI.

Low A: Charleston (68-65) won 6-2. DH Josh Breaux 2 hits. LF Canaan Smith 3-run HR (.305). 1B Eric Wagaman 2 hits, RBI.  2B Eduardo Torrealba 2 hits, 2 RBI, 2-run HR.

Rony Contreras (W, 11-5, 3.49) 6 IP, 1 R, 4 H, 2 W, 6 K. Gave up 1 HR.

Minor League Report.

cropped-the-stadium-facade.jpg

AAA: SWB (66-59) won 9-3. LF Clint Frazier 2 hits. 3B Francisco Arcia 2 hits. C Kyle Higashioka 2 hits, 2 RBI, solo HR. SS Gosuke Katoh 3 for 3, 2 walks. 2B Mandy Alvarez 3 hits, 5 RBI, a 2-run HR. 2 hits, 2 RBI CF Billy Burns.

Adonis Rosa (W, 5-0, 3.33) 7 IP, 2 R, 5 H, 0 W, 4 K.

AA:  Trenton (68-56) won 12-6 over Reading. SS Kyle Holder 2 hits, 2 RBI, a 2-run HR. 3B Brandon Wagner 3 hits, 4 RBI, Grand Slam. CF Rashad Crawford 2-run HR. DH Angel Aguilar 2-run HR.

High A: Tampa (57-66) split a DH.

Reg. Scheduled Game: Won 5-4 in 8 innings (DHs in minors are 7 inning games). CF Estevan Florial 2 hits, 2 RBI. DH Alexander Palma PH 3-run HR with two out in the top of the seventh.

Makeup of 6/19 postponement: Lost 10-2. 2B Diego Castillo 2 hits, RBI. RF Steven Sensley 2 hits.

Low A: Charleston (65-61) won 9-5. LF Canaan Smith 3 hits, 4 RBI (.313). CF Josh Stowers 3 hits, 2 RBI. C Ryan Lidge 2 hits, RBI.

Minor League Report.

cropped-the-stadium-facade.jpg

AAA: SWB (65-53) won 3-1. 1B Ryan McBroom 2 hits, RBI.

Starter Josh Maciejewski no-decision; 6 IP, 1 R, 5 H, 1 W, 6 K.

AA: Trenton (63-54) won 5-2. LF Rashad Crawford 2 hits, RBI. 2B Angel Aguilar 2 hits, 2 RBI.

Starter Michael King 5 2/3 IP, 2 R, 6 H, 0 W, 3 K. No decision, 9.95

King had a great 2018, and has missed most of this season with injury.

High A: Tampa (52-63) lost 5-4. SS Diego Castillo 2 hits, 2 RBI, a 2-run HR. C Jason Lopez a solo HR.

Starter Alexander Vizcaino a no-dec. 6 IP, 4 R, 3 ER, 7 H, 0 W, 9 K. Gave up 1 HR.

Low A :   Charleston (61-57) down 9-4 after five innings, scored two in the top of the seventh and four in the eighth to win 10-9.

SS Oswald Peraza 2 hits.
DH Josh Breaux 2 hits, 3 RBI. Solo HR.
CF Josh Stowers 2 hits
1B Eric Wagaman 3 hits, 3 RBI. 2 HR.
3B Welfrin Mateo 2 hits, 2 RBI.
RF Frederick Cuevas 2 hits, 2 RBI, 2-run HR.

Keegan Curtis 3 scoreless innings of relief pitching for the win.

Standings:

SWB 1st in International League North by 5 games. Magic # 18.

Rest are split season leagues:

Trenton is 25-26, 3rd place in the Eastern League East. They clinched a playoff spot by winning the first half with a 38-28 record.

Tampa is 24-25 in the second half, but just one game out of first in the Florida State League North. They finished fifth, 28-38, in the first half.

Charleston is 24-24, third place, 3 games out, in the second half. They finished third, 37-33, just a half a game out, in the first half.

Minor League Report. German on rehab, also, news on Stanton.

cropped-the-stadium-facade.jpg

Before getting to the minor league report, some news on Giancarlo Stanton. Don’t expect to see him until August, what with the new injury (sprained PCL). What a wasted season for him.

AAA: SWB (46-32) split a DH.

Reg. Sched. game: won 6-4 but the real story here is of Domingo German’s rehab start which was only so-so, if that. He pitched 4 innings, gave up 4 runs, 4 hits, 2 Walks, 5 K. He gave up two two-run HRs in the third inning.

3B Breyvic Valera (.381) 2 hits, 3 RBI, solo HR. C Erik Kratz 2 hits, RBI.

Makeup of 4/20 postponement: Lost 1-0, got just five hits.

Espinal (L, 3-7, 4.71) 6 IP, 1 R, 4 H, 2 W, 8 K.

AA:  Trenton (43-31) lost 4-2. SS Hoy Jun Park 2 hits. LF Zach Zehner 2 hits.

Whitlock (ND) 6 IP, 1 R, 9 H, 0 W, 7 K.  2.89

High A: Tampa (32-43) won 7-2. DH Estevan Florial 2 hits, 2 RBI, led off game with HR. CF Pablo Olivares 3 hits, RBI. 2b/3B Oswaldo Cabrera 2 hits, 2 RBI.   C Jason Lopez 3 hits. 3B Angel Aguilar 2 hits, RBI. J.P. Sears 4 innings of scoreless relief pitching.

Low A: Charleston (40-38) lost 7-2. DH Matt Pita 2 RBI.

Minor League Report. Stanton hits 2 more HR on his rehab.

cropped-the-stadium-facade.jpg

While the big-league Yanks were off yesterday, Tampa Bay lost, so the 41-25 Yankees are in first place by 1/2 a game.

AAA: SWB (Scranton/Wilkes-Barre, 38-25) won 7-6. 3B Tyler Wade 2 hits, 2 RBI, 2-Run HR. 2B Thairo Estrada 3 hits, 2 RBI, solo HR. 1B Mike Ford 2 hits, 2 RBI, 2 -run HR. LF Trey Amburgey 2 hits. Danny Farquhar, who had that brain aneurysm with the White Sox last year, pitched in his first minor league game this year, giving up 3 runs in 1 2/3 innings for SWB.

AA: Trenton (35-25) won 7-2. 2B Hoy Jun Park 2 hits. SS Kyle Holder 2 hits. LF Ben Ruta 2 RBI. 1B Chris Gittens 2 RBI. C Kellin Deglan 2 hits, RBI. 3B Mandy Alvarez 3 hits, 2 RBI.

Albert Abreu (W, 3-5, 3.79) 6 IP, 2 R, 1 ER, 2 H, 1 W, 8 K.

High A: RF Giancarlo Stanton hit 2 HR in his rehab for Tampa. Tampa, 28-38, won 6-2. Stanton was 2 for 3 with 3 RBI. 2B Oswaldo Cabrera 2 hits. LF Isiah Gilliam also hit 2 HR and drove in 3 runs. 3B Angel Aguilar 2 hits.

Shawn Semple (W, 1-1, 3.11) 6 IP, 2 R, 6 H, 1 W, 5 K.

Low A: Charleston (35-31) lost 3-2. CF Brandon Lockridge 2 hits, RBI. Starter Harold Cortijo, ND, 5 IP, 1 R, 4 H, 2 W, 6 K.  2.70.